Los Departamentos de Comunicación y Cultura del PP en el Ayuntamiento de Majadahonda convierten al conocido poeta Luis García Montero (director del Instituto Cervantes) en «Jesús García Montero» y lo que es peor: algunos periódicos reproducen el «gazapo», lo que ha suscitado cierta sorna en las redes sociales. Otros célebres «gazapos» literarios afectaron antes al poeta «Francisco» García Lorca, el escritor «José Luis» Borges o al portugués «Sara Mago«, confundido con una mujer.

MANU RAMOS. El servicio de Comunicación del Partido Popular (PP) que gobierna el Ayuntamiento de Majadahonda con mayoría absoluta ha vuelto a sorprender. Y esta vez han sido varios medios de comunicación los que han caído en uno de sus «gazapos» por no revisar las notas de prensa municipales, por lo que las redes sociales han reaccionado con cierta sorna. En esta ocasión ha sido el conocido poeta Luis García Montero, catedrático de Literatura y director del Instituto Cervantes, la «víctima» del desaguisado: un comunicado emitido este lunes 8 de abril (2024) informa que «El Ayuntamiento de Majadahonda celebra esta semana un elenco de sesiones y eventos en el teatro y en la biblioteca relacionados con la literatura. Entre ellos, destaca el encuentro que tendrá lugar el viernes 12 a las 19:00 horas, con el escritor y poeta Jesús García Montero«. El «gazapo» del anónimo escribiente municipal que rebautizó a «Luis» como «Jesús» ha causado cierto impacto en las redes sociales, que se han tomado con humor la confusión. El problema ha sido mayor para varios medios de comunicación, que fiándose de la credibilidad institucional de estos comunicados municipales que emite el PP, no confirmaron ni revisaron su contenido, publicándolos de manera íntegra. Y con ello el poeta Luis García Montero ha sido «rebautizado» como «Jesús García Montero«. El comunicado íntegro del Ayuntamiento, que aún se puede ver en la página web municipal (aún no lo ha sido subsanado el error), informa en estos términos de la «programación cultural».


«JORGE LUIS BORGES» CONVERTIDO EN «JOSE LUIS». Las redes sociales se apercibieron del error y no pudieron evitar ciertas sornas. Algo parecido ocurrió cuando un presidente de México llamó a Jorge Luis Borges como «Jose Luis Borges»

«El Ayuntamiento de Majadahonda celebra esta semana un elenco de sesiones y eventos en el teatro y en la biblioteca relacionados con la literatura. Entre ellos, destaca el encuentro que tendrá lugar el viernes 12 a las 19:00 horas, con el escritor y poeta Jesús García Montero. García Montero es catedrático de Literatura Española en la Universidad de Granada y director del Instituto Cervantes desde 2018. Su trayectoria literaria y docente ha tenido distintos reconocimientos y galardones. Fue Premio Nacional de Poesía en 1994, recibió el Premio Nacional de la Crítica con “La intimidad de la serpiente” en 2003 y Premio de la Crítica de Madrid de Poesía por “Un año y tres meses” en el 2023, entre otras distinciones. Su escritura y su vida estuvo vinculada a la novelista Almudena Grandes, que fue su compañera desde el año 1996, y a la que dedicó un poemario y un libro que tituló con su nombre: “Almudena”. El encuentro se celebrará en la Sala Polivalente de la Biblioteca Municipal Francisco Umbral con entrada gratuita hasta completar aforo. Contarán con la música y voz de Chuss Domínguez y Miguel Hernández y la presencia de los poetas Eduardo Benítez Romero y Lola Deán Guelbenzu de la Tertulia “La Flor de Cristal” de Majadahonda.


La nota de prensa con el «gazapo»: cayeron varios medios de comunicación

Por otro lado, el martes 9 de abril a las 19:00 horas, en la sala polivalente de la Biblioteca, tendrá lugar la sesión literaria de la obra “Las cosas humanas” de Karine Tuil. Esta actividad se realiza en colaboración con los cines Zoco, donde se proyectan las películas que se comentan posteriormente en la biblioteca. Con esta iniciativa se pretende indagar en la estrecha relación entre la narración literaria y la cinematográfica a través de una serie películas que los cines Zoco de Majadahonda anuncian en su programación. El mismo día 9, en la Casa de la Cultura “Carmen Conde” a las 19:30 horas, Mª Paz Soler Villalobos, licenciada en Historia del Arte, impartirá la segunda conferencia sobre “Chillida, la poesía del espacio”, donde abordará sus creaciones desde 1971 a 2002. Es una sesión abierta al público hasta completar aforo.

«FEDERICO GARCIA LORCA» PASÓ A SER «FRANCISCO». El error en la web del Ayuntamiento de Majadahonda, donde aún continúa: en Algeciras también se confundieron y rotularon una parada de bus con el nombre del poeta Federico García Lorca como «Francisco García Lorca«, lo que causó también noticias en prensa

«JOSE SARAMAGO» TRANSFORMADO EN LA ESCRITORA  «SARA MAGO». La agencia Servimedia distribuyó la nota con el error y eso motivó que varios medios de comunicación la reprodujeran. Otro de los más sonados «gazapos» lo protagonizó la política del PP Esperanza Aguirre, que se refirió al escritor José Saramago como «escritora» creyendo que era una mujer (Sara Mago)

El miércoles 10, alumnos de la Escuela Municipal de Música Enrique Granados, ofrecerán un Recital de Canto en la Biblioteca Municipal Francisco Umbral, con las voces soprano de Sandra Fernández y Violeta de Juan y del tenor Luka Toledano. El 11 de abril, a las 18:00 horas, continuará “Los sonidos del bosque” a cargo de Charo Jaular con un cuentacuentos dirigido a menores a partir de 4 años. Podrán inscribirse para participar gratuitamente en esta sesión dirigida a los más pequeños, en la Biblioteca Francisco Umbral. El sábado 13 de abril a las 20:00 horas, el teatro llevará a cabo un homenaje a las obras de la literatura más importantes de todos los tiempos. “La Loca historia de la literatura”, interpretada por Antonio Velasco, es un viaje que ayuda a descubrir las historias que esperan dentro un libro. Esta obra ha recibido varios premios como el del público en el X Festival Encinart 2018. Al finalizar la función habrá un coloquio entre los actores y el público asistente. En esta ocasión, por pertenecer al programa Escena Joven impulsado por el Ayuntamiento, las entradas tienen un descuento del 50% para jóvenes menores de 30 años. Las entradas se pueden comprar en taquilla y en este enlace.

Otro de los medios que informa sobre el poeta «Jesús» García Montero

El más conocido de los medios que cayó en el error fue «La Vanguardia», aunque cita como fuente a la agencia Servimedia, que a su vez reproduce el comunicado municipal del PP

“Escena Joven: ciclo joven de teatro” es una iniciativa novedosa promovida desde el área de Cultura del Ayuntamiento de Majadahonda para fomentar la creación de nuevos públicos dentro de las artes escénicas. Durante los sábados del mes de abril se ofrecerá una puesta en escena de tres obras teatrales: el día 19 se representará “Con lo bien que estábamos (Ferretería Esteban)”; el 26 de abril, “Praga, 1941. Jóvenes rubios no paran de gritar frente a mi casa”. Todas las representaciones de este ciclo se celebrarán en la Casa de la Cultura “Carmen Conde” de Majadahonda a las 20:00 horas, con un precio de 10€ en patio de butacas y 6€ en planta baja. Para menores de 30 años, los precios se reducen a la mitad.

Majadahonda Magazin